DEM20261466614296
Angela M. Andrisano
Abstract
Through an analysis of specific tragic and comic passages (Aeschylus, Eumenides;
Aristophanes, Birds) featuring the adjective apteros – used in either a literal or metaphorical
sense – this article demonstrates how the spoken word on stage always serves the reality of the
performance. Consequently, the word can become reified – taking on tangible form before the
audience’s eyes with varying results – or it can sound tragically ironic, create a sense of
estrangement, or comically contradict the visual evidence.
Attraverso l’analisi di alcuni passi tragici (Eschilo, Eumenidi) e comici (Aristofane, Uccelli),
che presentano l’aggettivo apteros con valore primario o metaforico, l’articolo mostra come la
parola scenica sia sempre funzionale alla realtà dello spettacolo: può di conseguenza reificarsi,
prendere cioè consistenza sotto gli occhi del pubblico con esiti diversi, suonare tragicamente
ironica, produrre straniamento, negare con effetti comici il dato visuale.
Scarica l’articolo completo: