DEM201967396566
Alessio Torino
Abstract
This paper is a study on Pl. Truc. 749, a problematic verse for Plautus scholars. Thanks to the studies of Jacobsohn (1904), we can now reconsider the Pietro Valla’s emendation (1499) that allows to retain the manuscripts’ reading and that is also confirmed from a theatrical point of view.
L’articolo contiene uno studio sul problematico v. 749 del Truculentus di Plauto. Grazie ai lavori di Jacobsohn (1904), noi oggi possiamo rivalutare una congettura di Pietro Valla (1499) che permette di leggere il verso in una forma più vicina a quella tramandata dai manoscritti e che trova conferma anche da un punto di vista scenico.
Scarica l’articolo completo: