DEM20102811
Francesca Chiecchi
Abstract
I codici L e P assegnano ad Anfitrione l’esecuzione della prima sezione epirrematica (vv. 740s.) del dialogo lirico-epirrematico in Eur. HF 734-62. Dal momento che Anfitrione ai vv. 731s. aveva annunciato la sua uscita di scena, la critica unanime considera errata tale attribuzione e assegna le sezioni epirrematiche del dialogo, così come quelle liriche, al solo coro, ipotizzando semmai un’alternanza coro/corifeo. L’analisi della scena nei suoi elementi stilistici e contenutistici, incrociata ad una riflessione sulle regole generali della drammaturgia, sia in direzione di un esame delle strutture compositive, che in considerazione delle fondamentali convenzioni teatrali, induce invero a ritenere corretta la lezione dei codici e ad assegnare ad Anfitrione almeno i vv. 740s. e i vv. 755s., in responsione tra loro.
Manuscripts L and P assign to Amphitryon the first epirrhematic section (vv. 740f.) of the lyric-epirrhematic dialogue in Eur. HF 734-62. Critics, since Amphitryon at 731f. announced his exit from the scene, are unanimous in considering this attribution wrong and think that both epirrhematic and lyric sections of the dialogue are performed by the chorus, probably with an alternation chorus/choryphaeus. Style and content of the scene, together with considerations about the general rules of theatre, with particular regard to the lyric-epirrhematic structure and to theatrical conventions, persuade to consider the lection of manuscripts correct and to assign to Amphitryon vv. 740f. as the symmetric vv. 755f.
Scarica l’articolo completo: