DEM2013142519
Domitilla Campanile
Abstract
In questo saggio viene proposta un’interpretazione del film The King’s Whore (Axel Corti, 1990). Vengono analizzate, in particolare, le strutture utilizzate dal regista e soprattutto dallo sceneggiatore Frederic Raphael per la costruzione della trama. Nella fine, infatti, il film si allontana dalle vicende storiche reali e dal romanzo di Jacques Tournier, Jeanne de Luynes, comtesse de Verue(1984). Se ne cerca quindi di mostrare la forte dipendenza dalle tragedie greche e l’utilizzo di queste opere nel passaggio dal testo letterario al film.
This article aims at suggesting an interpretation of the movie The King’s Whore (Axel Corti, 1990). In particular, the author examines the story which the director and especially the screenwriter Frederic Raphael have exploited for the settling of the plot. In the final section of the movie, the events take a sad and compelling turn and they diverge both from the real history in the Duchy of Savoy and from the novel Jeanne de Luynes, comtesse de Verue (Jacques Tournier, 1984). The author tries to show the purpose of the change and the significance of Greek tragedies for the adaptation and re-shaping of this literary text in a film.
Scarica l’articolo completo: